V etoj knige otets tehnotrillera i sozdatel Parka yurskogo perioda Majkl Krajton perenosit svoih geroev, a vmeste s nimi i nas, chitatelej, iz uyuta sovremennogo mira v tsentr srednevekovoj Evropy, vo Frantsiyu vremen Stoletnej vojny. Povodom dlya pryzhka v proshloe posluzhili raskopki v starinnom frantsuzskom zamke, a tramplinom dlya takogo pryzhka stalo izobretenie kvantovogo kompyutera, sposobnogo peremeschat lyuboe veschestvo kuda ugodno vo vremeni. Voyazh v istoriyu okazalsya ne stol romantichen, kak predstavlyalos ego uchastnikam: skazka o blagorodnyh rytsaryah i prekrasnyh damah obernulas zhestokoj realnostyu, a neotlazhennost raboty kompyutera edva ne stoila zhizni nekotorym iz nih.