Неприличное количество ошибок перевода. "Прихожая" вместо "предсердия". "Чизкейк" вместо "сырного пирога". "Икры на ногах". Опечатки. История нелёгкая, впрочем, у автора других не бывает. Но про собаку было вообще лишнее. И так хватило.