Роман «Человек-зверь» — семнадцатый том цикла о Ругон-Маккарах французского писателя Эмиля Золя. Роман-нуар и в то же время произведение, описывающее французскую железную дорогу девятнадцатого века. Главный герой романа Жак Лантье — сын Жервезы Маккар (героини романа «В западне») и ее любовника Огюста Лантье. «Человек-зверь» является наиболее полной реализацией литературной концепции влияния наследования черт предков на жизнь человека, которую Золя развил на основе работ доктора Проспера Лукаса, и в то же время типичной реализацией натуралистического метода документирования, представленного в социальных романах. Роман также является интерпретацией взглядов писателя на проблемы технического прогресса и человеческой натуры. © Перевод. Я. Лесюк, наследники, 2019. © Агентство ФТМ, Лтд., 2019